| Notion (5- Perfectionnement) |
Ne pas confondre :
- L'accent circonflexe est obligatoire pour distinguer les mots jeûne(s), mûr, sûr (au singulier). Ex. : Rompre un jeûne / être jeune ; un fruit mûr / le mur de la maison ; être sûr (certain) / poser sur la table.
- ne pas confondre les mots qui se terminent par le suffixe -âtre, souvent péjoratif, et ceux qui viennent du grec iatros qui signifie "médecin". Ex. : pédiatre, marâtre
- attention certains mots proches phonétiquement peuvent nous faire douter
- abîme et cime (le chapeau de la cime est tombé dans l'abîme)
- la boîte et boiter
- flâner et faner
- hâve et havre
- bâcler et racler
- mâcher et machette
- gâteau, château et bateau
- ragoût, dégoût et égout (les 2 premiers viennent de goûter(gustare) et l'autre de la goutte d'eau
- épître et huître (noter le s de épistolaire et ostréiculture) et chapitre
- cloître (clostrum) et goitre
- moût et mouture
- symptôme et syndrome
- pylône et cyclone
- le faîte et vous faites
- blâmer et bramer
- la tâche à faire (qui est de la même famille que le mot taxe, d'où l'accent circonflexe qui pèse sur elle) / la tache de fruits qui salit
- Attention, certains mots de la même famille n'ont pas forcément tous l'accent (question d'histoire de la langue en général)
- âcre et âcreté vs acrimonie et acrimonieux
- arôme vs aromate
- câble vs encablure
- cône vs conifère et conique
- côte et coteau
- crâne, crâner, crâneur vs craniologie
- diplôme vs diplomate et diplomatique
- enjôler vs cajoler
- fantôme vs fantomatique
- fût, affûter, raffûter vs futaie, futaille, raffut
- grâce, disgrâce vs gracieux, gracier, gracile et disgracieux
- infâme vs infamie et infamant
- jeûne vs à jeun et déjeuner
- pôle vs polaire et polariser
- râteau, râteler, râtelier vs ratisser, ratiboiser
- sûr, sûreté vs assurer et assurance
- symptôme vs symptomatique
- tâter, tâtonner vs tatillon
- trône et détrôner vs introniser
- Et puis il y a ceux qui alternent entre 2 accents : bête/bétail ; crêpe, crépon ; extrême , extrémité... Mais ici c'est une question de fnale muette ou non...
|
|---|
