Pallier signifier recouvrir d'un pallium (manteau) donc masquer, dissimuler. Par suite, il a pris le sens d'atténuer. Il est transitif. On pallie des lacunes, à défaut d'y remédier.
Remédier signifier apporter un remède. Il est intransitif : on remédie à un mal.