1. Lex. + Ne pas confondre

Les paronymes (para = à côté de ; onuma = nom) sont des mots qui se ressemblent et que l'on confond souvent bien qu'ils n'aient ni le même sens ni la même racine.
Leur méconnaissance peut prêter à confusion, comique ou tragique, c'est selon. Leur maîtrise est grandement facilitée par l'étymologie. 
Ex. : Conjoncture / conjecture
"Bélise : Veux-tu toute ta vie offenser la grammaire ?
Martine : Qui parle d'offenser grand-mère ni grand-père ?" (Molière, Les Femmes savantes)