2. Figure de style. Antanaclase -A-

L'antanaclase reprend, dans la même phrase, un même mot avec des sens propres différents. A ne pas confondre avec le Le polyptote, qui consiste à employer dans une même phrase des formes différentes d'un même mot ; ni avec la dérivation qui, elle, regroupe dans une même phrase des mots de sens différents, mais de mêmes racine ; ni avec la répétition ou l'anaphore qui reprennent le même mot sans variation. 

Ex. : " Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point. "  (Blaise Pascal, Pensées) 
>antanaclase

Qui a bu boira.
>polyptote

" Mon bras qu'avec respect toute l'Espagne admire,
Mon bras qui tant de fois a sauvé cet empire [...] " (Corneille, Le Cid)
>anaphore

" C'est double plaisir de tromper le trompeur " (La Fontaine, Fables)
>dérivation