1. Accorder. Grand /-E-F- (adjectif, nom E, ou adverbe F)13

Grand, quand il est un adjectif ou un nom, s'accorde normalement :
Ex. : Les grands arbres du jardin nous donnent une ombre généreuse. Les grands aident les petits dans leurs devoirs.

Dans les noms composés féminins, grand reste invariable (autrefois il n'y avait pas d'e au féminin) et est relié au nom par un trait d'union :
Ex : une grand-mère, des grand-mères ; la grand-route...

Quand il est adverbe, grand s'accorde avec l'adjectif qui le suit : " Dans l'usage contemporain, l'accord est à peu près constant. Cependant, il est possible aussi de suivre la règle de tout (accord au féminin, mais non au masculin pluriel) " (Dupré 1972).
Ex : une porte grande ouverte ; les yeux grands ouverts

Les locutions avoir grand-faim, avoir grand-soif, avoir grand-peur, avoir grand-raison, avoir grand-foi, aller grand-erre, avoir grand-honte... " sont invariables.