1. Texte. Discours rapporté : discours indirect

Le discours indirect est utilisé pour rapporter les paroles de quelqu'un, mais sans le citer exactement. La syntaxe de la phrase en est déformée.

Voici les principales transformations :

• le verbe de parole est en général suivi d'une subordonnée conjonctive introduite par une conjonction de subordination, ou par un infinitif précédé d'une préposition ;
• Il n'y a pas de guillemets ni de ponctuation forte (:) ;
• Les modes et les temps des verbes du discours sont modifiés ainsi que les indicateurs de temps et de lieu ;
• les pronoms personnels, les pronoms et adjectifs possessifs subissent des transformations puisque la situation d'énonciation est modifiée.

Ex : Hier il m'a dit qu'il viendrait ce soir chercher son livre. (Au discours direct cette phrase deviendrait : Hier il m'a dit : "Je viendrai demain soir chercher mon livre".)

Dans le discours indirect, une place à part est réservée à la proposition interrogative dont il faut connaître les règles.